Check Firefox out,
http://www.mozilla.org/ scroll down to technology preview and see firefox under this then click Mac OS X. It should d/l it, then start it up and go to tools--options---web features tick the "for the originating website only" check box, this will block the ads, also Firefox automatically blocks pop-ups.
Edit: i just noticed you said you have OS 9, can OS X stuff run on that?